{"id":65445,"date":"2026-03-18T00:08:10","date_gmt":"2026-03-18T00:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/events\/reir-en-espanol\/"},"modified":"2026-03-18T00:08:10","modified_gmt":"2026-03-18T00:08:10","slug":"reir-en-espanol","status":"publish","type":"ajde_events","link":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/events\/reir-en-espanol\/","title":{"rendered":"Re\u00edr en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<div>Una visi\u00f3n panor\u00e1mica de las comedias televisivas en espa\u00f1ol que m\u00e1s \u00e9xito han tenido tanto en Espa\u00f1a como fuera de sus fronteras.<\/div>\n<div style=\"margin-top: 20px\">\n<div style=\"margin: 20px 10px;font-size: 15px;line-height: 22px;font-weight: 400;text-align: left;\">\n<p>\ud83c\udfadUna visi\u00f3n panor\u00e1mica de las comedias televisivas en espa\u00f1ol que m\u00e1s \u00e9xito han tenido tanto en Espa\u00f1a como fuera de sus fronteras. \u00bfQu\u00e9 caracteriza el humor espa\u00f1ol en las ficciones televisivas? \u00bfQu\u00e9 elementos hacen que estas comedias puedan viajar y encontrar otros p\u00fablicos? \u00bfC\u00f3mo han cambiado las producciones espa\u00f1olas en los \u00faltimos veinte a\u00f1os?<\/p>\n<p>Desde el Instituto Cervantes os traemos <em><em>Re\u00edr en espa\u00f1ol<\/em><\/em>, un taller dividido en un taller dividido en dos sesiones, dirigido por Leire Arbinarrate. En estos d\u00edas contemplaremos el avance y desarrollo de la comedia televisiva desde los a\u00f1os 2000 hasta hoy pasando por <em><em>La que se avecina <\/em><\/em>hasta <em><em>Paquita Salas. <\/em><\/em>\ud83c\udfac<\/p>\n<p>\ud83d\udcc520 de octubre, primera sesi\u00f3n <\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 21 de octubre, segunda sesi\u00f3n<\/p>\n<\/p>\n<p>\ud83c\udfad\u00c1ttekint\u00e9s azokr\u00f3l a spanyol nyelv\u0171 telev\u00edzi\u00f3s v\u00edgj\u00e1t\u00e9kokr\u00f3l, amelyek Spanyolorsz\u00e1gban \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n egyar\u00e1nt nagy sikert arattak. Mi jellemzi a spanyol humort\u00e1t a telev\u00edzi\u00f3s fikci\u00f3kban? Milyen elemek teszik lehet\u0151v\u00e9, hogy ezek a v\u00edgj\u00e1t\u00e9kok \u201eutazhassanak\u201d, \u00e9s m\u00e1s k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gek sz\u00e1m\u00e1ra is vonz\u00f3v\u00e1? Hogyan v\u00e1ltoztak a spanyol produkci\u00f3k az elm\u00falt h\u00fasz \u00e9vben?<\/p>\n<p>A Cervantes Int\u00e9zetb\u0151l hozzunk nektek egy uj intenz\u00edv <em><em>Spanyolul nevet\u00fcnk<\/em><\/em> c\u00edm\u0171 programsorozatot, amely egy k\u00e9t napos workshopb\u00f3l \u00e1ll, amely Leire Arbinarrate vezetA h\u00e1rom nap alatt a telev\u00edzi\u00f3s v\u00edgj\u00e1t\u00e9kok fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t fogjuk megvizsg\u00e1lni a 2000-es \u00e9vekt\u0151l napjainkig, t\u00f6bbet k\u00f6z\u00f6tt a <em><em>La que se avecina<\/em><\/em>-t \u00e9s a<em><em> Paquita Salas<\/em><\/em>-t r\u00e9sz\u00e9it n\u00e9zz\u00fcnk.\ud83c\udfac<\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 Okt\u00f3ber 20., els\u0151 alkalom<\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 Oktob\u00e9r 21., m\u00e1sodik alkalom<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65470,"menu_order":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"event_type":[],"event_type_2":[3586],"class_list":["post-65445","ajde_events","type-ajde_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_location-vorosmarty-u-32","event_organizer-instituto-cervantes-de-budapest","event_type_2-workshop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events\/65445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajde_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65445"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=65445"},{"taxonomy":"event_type_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/programajanlo.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event_type_2?post=65445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}